Hiding Chat from admins

We should be able to hide a user’s (or all users’) text from admins. A way to expose them for troubleshooting purposes is good, but it’s invasive to have them always visible.